Pour ceux qui ont déjà vu, des nouvelles photos de Nouvelle Zélande sont sur Picasa (lien en bas) depuis qqu jours, mais j'avoue que j'avais un peu oublié de rajouter le lien en bas du blog... Désolé !jeudi 17 juillet 2008
nouvelles photos...
Pour ceux qui ont déjà vu, des nouvelles photos de Nouvelle Zélande sont sur Picasa (lien en bas) depuis qqu jours, mais j'avoue que j'avais un peu oublié de rajouter le lien en bas du blog... Désolé !
samedi 12 juillet 2008
Semaine en Nouvelle Zelande
Kia ora (bonjour en maori cette fois !)
Une fois arrivés à Port Vila (Vanuatu), nous avons visité ce charmant pays pendant une semaine..un marché coloré, un tour de l’ile en voiture où on a assisté dans un petit village à un mariage..les vidéos rendront mieux l’ambiance qui y regnait :musique, danse, cadeaux..c’était sympa de tomber là à ce moment. Puis on s’est arreté chez des locaux de chez qui on est reparti le coffre plein de légumes, poireaux, épinards, oignons, papayes.. vraiment généreux !
Puis le temps est venu de refaire nos bagages et de quitter Claire et Apsara..une belle aventure ainsi s’achève.
Et en 6hr d’avion nous voici a Auckland. Il nous faut un petit temps d’adaptation pour se réhabituer à la ville, au bruit, à l’anglais et puis au froid !! Franchement en plein hiver néo zélandais, sans transition, ça caille ! Fini les palmes, masques et tubas (quoique pour la photo… !!) ON dort dans les backpackers et nous voici transformés en véritables toursites pour visiter la ville. Première sortie dans un pub, on tombe sur Laurent, un francais qui nous apprend un mot essentiel : a tap (une pression) ; merci !
On passe 2 jours à Auckland pour visiter la sky tower, les musées, puis on loue une voiture pour les 5 jours suivants pour etre autonomes et bouger le plus possible.
Tout d’abor direction Waitomo : on se ballade dans une vallée super jolie avec ses cascades impressionantes et on fait les glow worms…des grottes immenses où sont pendus au « plafond » une multitude de vers luisants..
Le lendemain, toujours avec un super temps mais une froid de canard, on va vers Taupo..et là on trouve la neige !Malheureusement pas de skis en perspective, on admire seulement..mais c’est sacrément beau. En peu de temps on passe dans des décors très variés ! Puis en fin de journée on arrive à Rotorua…et là on va se délasser dans un spa polynésien : 5 sources d’eau chaude de 38 à 42 degrés…mmmh un vrai délice !
Le lendemain, sous la pluie, on se ballade dans la vallée thermale : on voit le geyser, les magnifiques couleurs dues aux minéraux.. On va faire un tour ensuite dans un village Maori…Etienne s’initie au Haka (vidéo à l’appui !!)
Enfin on termine notre periple en partant sous la pluie dans la peninsule du Coromendel…la vue est déjà belle sous la pluie alors avec le soleil ca doit valloir le détour..une prochaine fois !Le soir on va s’installer dans un pub pour regarder et assister à la défaite des All Blacks contre les Sud Africains( tournoi des Tri nations)…aie aie !!
Puis le dernier jour on retrouve le soleil pour continuer le tour de la péninsule…c’est magnifique ! Les couleurs sont superbes, on roule sur une petite route caillouteuse, au milieu de rien si ce n’est les moutons, vaches, immenses prairies, montagnes et océan…tout ca à coté de nous ! ca valait le détours…d’ailleurs à force de détours on a fait 1300km en 5 jours, en roulant à gauche evidemment mais no soucy ! Une belle semaine se termine..
Ce soir on refait nos valises pour reprendre l’avion demain direction les Tonga, retrouver les Maillet sur Caramba ! et se remettre en mode navigation !!
On en profite toujours autant.
Bonnes vacances à tous et gros bisous.
A bientôt sur le web encore !
Les globtrotters
Une fois arrivés à Port Vila (Vanuatu), nous avons visité ce charmant pays pendant une semaine..un marché coloré, un tour de l’ile en voiture où on a assisté dans un petit village à un mariage..les vidéos rendront mieux l’ambiance qui y regnait :musique, danse, cadeaux..c’était sympa de tomber là à ce moment. Puis on s’est arreté chez des locaux de chez qui on est reparti le coffre plein de légumes, poireaux, épinards, oignons, papayes.. vraiment généreux !
Puis le temps est venu de refaire nos bagages et de quitter Claire et Apsara..une belle aventure ainsi s’achève.
Et en 6hr d’avion nous voici a Auckland. Il nous faut un petit temps d’adaptation pour se réhabituer à la ville, au bruit, à l’anglais et puis au froid !! Franchement en plein hiver néo zélandais, sans transition, ça caille ! Fini les palmes, masques et tubas (quoique pour la photo… !!) ON dort dans les backpackers et nous voici transformés en véritables toursites pour visiter la ville. Première sortie dans un pub, on tombe sur Laurent, un francais qui nous apprend un mot essentiel : a tap (une pression) ; merci !
On passe 2 jours à Auckland pour visiter la sky tower, les musées, puis on loue une voiture pour les 5 jours suivants pour etre autonomes et bouger le plus possible.
Tout d’abor direction Waitomo : on se ballade dans une vallée super jolie avec ses cascades impressionantes et on fait les glow worms…des grottes immenses où sont pendus au « plafond » une multitude de vers luisants..
Le lendemain, toujours avec un super temps mais une froid de canard, on va vers Taupo..et là on trouve la neige !Malheureusement pas de skis en perspective, on admire seulement..mais c’est sacrément beau. En peu de temps on passe dans des décors très variés ! Puis en fin de journée on arrive à Rotorua…et là on va se délasser dans un spa polynésien : 5 sources d’eau chaude de 38 à 42 degrés…mmmh un vrai délice !
Le lendemain, sous la pluie, on se ballade dans la vallée thermale : on voit le geyser, les magnifiques couleurs dues aux minéraux.. On va faire un tour ensuite dans un village Maori…Etienne s’initie au Haka (vidéo à l’appui !!)
Enfin on termine notre periple en partant sous la pluie dans la peninsule du Coromendel…la vue est déjà belle sous la pluie alors avec le soleil ca doit valloir le détour..une prochaine fois !Le soir on va s’installer dans un pub pour regarder et assister à la défaite des All Blacks contre les Sud Africains( tournoi des Tri nations)…aie aie !!
Puis le dernier jour on retrouve le soleil pour continuer le tour de la péninsule…c’est magnifique ! Les couleurs sont superbes, on roule sur une petite route caillouteuse, au milieu de rien si ce n’est les moutons, vaches, immenses prairies, montagnes et océan…tout ca à coté de nous ! ca valait le détours…d’ailleurs à force de détours on a fait 1300km en 5 jours, en roulant à gauche evidemment mais no soucy ! Une belle semaine se termine..
Ce soir on refait nos valises pour reprendre l’avion demain direction les Tonga, retrouver les Maillet sur Caramba ! et se remettre en mode navigation !!
On en profite toujours autant.
Bonnes vacances à tous et gros bisous.
A bientôt sur le web encore !
Les globtrotters
dimanche 29 juin 2008
arrivés à bon port au Vanuatu
Nous revoilà après quelques temps d’absence pour raison de navigation !
Et oui internet n’est pas encore arrivé jusqu’au milieu du Pacifique.
Bon en tout cas la bonne nouvelle c’est que notre mission est réussie car nous sommes arrivés à Port Vila (Vanuatu) il y a 3jours. Cette dernière partie du voyage a plus été réservé à la navigation. En effet depuis 3 semaines nous n’avons stoppé que 5 jours pour décompresser. Mais reprenons où nous nous étions arrêté c'est-à-dire à Apia (Samoa) le 10 Juin.
Pour commencer il fallait rejoindre Wallis située à 220 milles (500km). Juste après notre départ le vent forcit et la mer s’agite un peu. Le stop prévu à la pointe Nord de l’île secondaire des Samoa est annulé. Le bateau marche bien mais on commence à prendre quelques gouttes. Agathe elle n’est vraiment pas au top et alterne dodo, vomi, dodo, vomi… Durant la nuit, l’orage nous tourne autour et ça pette dans tout les sens mais heureusement sans trop de pluie. Qu’a cela ne tienne, puisque le lendemain la pluie arrive vraiment et ne nous lâchera que rarement jusqu’au Vanuatu (et oui même dans le Pacifique le temps est parfois pourri).
La navigation vers Wallis va prendre une tournure que nous découvrons avec Agathe : pluie, vent et gros grains. On a eu des bons coups de torchon à 30/35 nœuds avec des trombes d’eau. Donc lorsque Wallis fut en vu le 3eme jour, tout le monde était content.
Wallis. C’est une île tranquille ou les gens sont tranquilles et ou le temps s’écoule… tranquillement ! On est resté 4 jours durant lesquels ont s’est reposé et… c’est tout. Il faut dire que le temps n’était pas non plus à la fête et ne nous a pas permis de découvrir le lagon que les gens du coin décrivent comme magnifique et encore inexploité. On aura un aperçu le jour de notre départ où le soleil est au rendez vous et ou les couleurs sont magnifiques.
Direction Futuna. La navigation n’est pas longue et doit durer environ une journée. On commence par avoir du beau temps avec du vent et un bateau qui glisse sur les vagues. Un vrai bonheur. Puis vient la nuit et là rebelote avec de nouveau de bons gros grains et notre Agathe qui recommence ses allées venus malgré les medocs qu’on lui avait fourni à Wallis. Le seul point positif c’est qu’on a super bien marché et que Futuna est en vu très tôt le lendemain. On a eu le droit à de magnifiques couleurs et des arcs en ciel dans tout les sens avant de venir mouiller dans une charmante petite baie. Cette étape va être courte. Juste le temps de faire sécher nos affaires, de faire un petit tour à terre et nous repartons illico pour notre dernière navigation en direction des Vanuatu : Port Vila située à 800 milles (1500 km).
Au départ on se prend deux jours de pétole avec un peu de pluie. C’est pas la joie ! A noter quand même que Agathe a surmonté ses petits soucis qui ne sont maintenant qu’un mauvais souvenir (vive le dompéridone !). On se fait aussi un petit passage de complètement à l’ouest à…complètement à l’est avec en prime 24h d’un coup et un jour qui n’existera jamais pour nous ! La chance a l’air de tourner et on retrouve le vent et le beau temps durant deux jours. Le moral lui remonte comme le baromètre d’autant que durant la nuit on sort un beau Tazar (ou tasar je sais pas mais en tout cas c’est délicieux). Puis la nouvelle tombe… notre routeur annonce une grosse perturbation orageuse qui se forme juste sur notre route. Il faut se dérouter vers le sud sur environ 130 milles (250 km). Effectivement dans la journée le temps se couvre à toute allure et les premiers grains commencent en fin de journée. Pendant 36 h on va se faire taper dessus en remontant au près serré (c'est-à-dire le plus près possible face au vent). Personnellement je m’amuse comme un ptit fou même si la fatigue se fait un peu sentir. La perturbation, elle, a bien grossie comme prévu avec des vents moyens à 40 noeuds (rafales à 55). Bien contents donc d’être descendu au sud. Pour remonter un peu le moral des troupes une belle Dorade coryphène suicidaire vient mordre à l’hameçon (on aura pas énormément péché durant la traversée mais au moins on aura fait dans la variété !) La remontée va être plutôt rapide puisqu’on boucle les derniers 200 milles (180 km) en à peine 36 heures et 6,3 nœuds de moyenne. Pas mal pour une charrue !!! Enfin Port Vila est en vu, nous sommes le 26 juin et c’est la fin de notre voyage. L’arrivée se fait sous la pluie (pour changer) et le soir personne ne se fait prier pour faire un gros dodo.Le lendemain matin une surprise de taille nous attend. En effet voila environ deux semaines que nous attendons une réponse pour un nouvel embarquement. Et c’est gagné !!Nous restons encore une semaine à Port Vila et dimanche prochain nous prenons l’avion direction la Nouvelle Zélande pour un petit stop d’une semaine et un peu de tourisme. Puis on repart en direction des Tonga et des Vavau group (au nord) où nous allons retrouver « Caramba ». C’est un catamaran avec à sont bord la famille Maillet que nous avons rencontré à Papeete. Ils nous ont proposé de naviguer avec eux pour ramener le bateau jusqu’à Nouméa fin août. Au programme, visite des Tonga puis direction les Fidji, un petit crochet par le Vanuatu, les îles de la loyauté et enfin Nouméa. Nous voici donc reparti pour de nouvelles aventures !!!
Et oui internet n’est pas encore arrivé jusqu’au milieu du Pacifique.
Bon en tout cas la bonne nouvelle c’est que notre mission est réussie car nous sommes arrivés à Port Vila (Vanuatu) il y a 3jours. Cette dernière partie du voyage a plus été réservé à la navigation. En effet depuis 3 semaines nous n’avons stoppé que 5 jours pour décompresser. Mais reprenons où nous nous étions arrêté c'est-à-dire à Apia (Samoa) le 10 Juin.
Pour commencer il fallait rejoindre Wallis située à 220 milles (500km). Juste après notre départ le vent forcit et la mer s’agite un peu. Le stop prévu à la pointe Nord de l’île secondaire des Samoa est annulé. Le bateau marche bien mais on commence à prendre quelques gouttes. Agathe elle n’est vraiment pas au top et alterne dodo, vomi, dodo, vomi… Durant la nuit, l’orage nous tourne autour et ça pette dans tout les sens mais heureusement sans trop de pluie. Qu’a cela ne tienne, puisque le lendemain la pluie arrive vraiment et ne nous lâchera que rarement jusqu’au Vanuatu (et oui même dans le Pacifique le temps est parfois pourri).
La navigation vers Wallis va prendre une tournure que nous découvrons avec Agathe : pluie, vent et gros grains. On a eu des bons coups de torchon à 30/35 nœuds avec des trombes d’eau. Donc lorsque Wallis fut en vu le 3eme jour, tout le monde était content.
Wallis. C’est une île tranquille ou les gens sont tranquilles et ou le temps s’écoule… tranquillement ! On est resté 4 jours durant lesquels ont s’est reposé et… c’est tout. Il faut dire que le temps n’était pas non plus à la fête et ne nous a pas permis de découvrir le lagon que les gens du coin décrivent comme magnifique et encore inexploité. On aura un aperçu le jour de notre départ où le soleil est au rendez vous et ou les couleurs sont magnifiques.
Direction Futuna. La navigation n’est pas longue et doit durer environ une journée. On commence par avoir du beau temps avec du vent et un bateau qui glisse sur les vagues. Un vrai bonheur. Puis vient la nuit et là rebelote avec de nouveau de bons gros grains et notre Agathe qui recommence ses allées venus malgré les medocs qu’on lui avait fourni à Wallis. Le seul point positif c’est qu’on a super bien marché et que Futuna est en vu très tôt le lendemain. On a eu le droit à de magnifiques couleurs et des arcs en ciel dans tout les sens avant de venir mouiller dans une charmante petite baie. Cette étape va être courte. Juste le temps de faire sécher nos affaires, de faire un petit tour à terre et nous repartons illico pour notre dernière navigation en direction des Vanuatu : Port Vila située à 800 milles (1500 km).
Au départ on se prend deux jours de pétole avec un peu de pluie. C’est pas la joie ! A noter quand même que Agathe a surmonté ses petits soucis qui ne sont maintenant qu’un mauvais souvenir (vive le dompéridone !). On se fait aussi un petit passage de complètement à l’ouest à…complètement à l’est avec en prime 24h d’un coup et un jour qui n’existera jamais pour nous ! La chance a l’air de tourner et on retrouve le vent et le beau temps durant deux jours. Le moral lui remonte comme le baromètre d’autant que durant la nuit on sort un beau Tazar (ou tasar je sais pas mais en tout cas c’est délicieux). Puis la nouvelle tombe… notre routeur annonce une grosse perturbation orageuse qui se forme juste sur notre route. Il faut se dérouter vers le sud sur environ 130 milles (250 km). Effectivement dans la journée le temps se couvre à toute allure et les premiers grains commencent en fin de journée. Pendant 36 h on va se faire taper dessus en remontant au près serré (c'est-à-dire le plus près possible face au vent). Personnellement je m’amuse comme un ptit fou même si la fatigue se fait un peu sentir. La perturbation, elle, a bien grossie comme prévu avec des vents moyens à 40 noeuds (rafales à 55). Bien contents donc d’être descendu au sud. Pour remonter un peu le moral des troupes une belle Dorade coryphène suicidaire vient mordre à l’hameçon (on aura pas énormément péché durant la traversée mais au moins on aura fait dans la variété !) La remontée va être plutôt rapide puisqu’on boucle les derniers 200 milles (180 km) en à peine 36 heures et 6,3 nœuds de moyenne. Pas mal pour une charrue !!! Enfin Port Vila est en vu, nous sommes le 26 juin et c’est la fin de notre voyage. L’arrivée se fait sous la pluie (pour changer) et le soir personne ne se fait prier pour faire un gros dodo.Le lendemain matin une surprise de taille nous attend. En effet voila environ deux semaines que nous attendons une réponse pour un nouvel embarquement. Et c’est gagné !!Nous restons encore une semaine à Port Vila et dimanche prochain nous prenons l’avion direction la Nouvelle Zélande pour un petit stop d’une semaine et un peu de tourisme. Puis on repart en direction des Tonga et des Vavau group (au nord) où nous allons retrouver « Caramba ». C’est un catamaran avec à sont bord la famille Maillet que nous avons rencontré à Papeete. Ils nous ont proposé de naviguer avec eux pour ramener le bateau jusqu’à Nouméa fin août. Au programme, visite des Tonga puis direction les Fidji, un petit crochet par le Vanuatu, les îles de la loyauté et enfin Nouméa. Nous voici donc reparti pour de nouvelles aventures !!!
mardi 10 juin 2008
Les photos nouvelles sont arrivées !
Et voilà, des nouvelles photos toutes fraiches des touristes de l'autre bout du monde ! Et évidemment elles sont trop canons, et une fois de plus on est dégoûté d'être cloué sur la terre ferme entre métro et boulot ! ;-)En tout cas Agathe et Etienne débrouillez vous pour nous ramener des langoustes comme sur les photos, nous aussi on veut goûter ce festin !!
Gros bisous à tous les deux, et merci pour les nouvelles !
Antoine
samedi 7 juin 2008
pacifique appelle terre!!
Terre, Terre de Pacifique,
J’ai trouvé au fin fond de mes abysses une bouteille avec ce message : « on avance au gré du vent malgré les problèmes mécaniques. Le moral est toujours aussi bon sur Apsara, les découvertes sont riches, on nage dans le bonheur ! Etienne et Agathe »
Je suis donc parti à la recherche du sillon d’Apsara, pour en savoir plus et voilà un compte rendu plus détaillé :
Une fois partis de Raiatea, ils sont allés sur Taha’a (tout à la voile puisque le moteur est toujours défaillant). Là ils sont allés faire un tour dans mon jardin de corail : poulpes, poissons, corail, je leur en ai montré une belle panoplie. Une nuit passée au mouillage et le lendemain ils vont sur Bora Bora où ils restent 2 jours : malgré ce qu’en disent les gens sur la déterioration de l’île du au tourisme, les hotels de luxe, les yachts, ils ont été agréablement surpris par les couleurs et la beauté du lagon.
Puis ils ont fait une nav’ de nuit pour etre au levé du soleil dans la passe de Maupiti réputée pas facile, mais les conditions étaient bonnes donc finger in the nose ! J’ai cru comprendre que c’est cette île qui les a le plus charmés : couleur, senteur des fleurs, rencontres avec les gens et surtout une grimpette pas facile au point culminant de l’île récompensée par une vue imprenable qui les a bleuffés ! Aucun de l’équipage n’avait vu un tel paysage donc il ne sera pas prêt d’etre oublié….quelle émotion ! Par contre, ils ont voulu faire les malins en prenant un autre chemin pour la descente, dont ils ont vite perdu la trace, et donc ils ont du se créer une piste à travers bois, jungle, pierrier…sacrés terriens !
Après 3 jours sur Maupiti, et une visite inattendue d’un cormoran à l’interieur du bateau qui a marqué son territoire sur les draps d’Etienne et Agathe, ils ont fait 2 jours de nav’ pour aller sur Mopelia : atoll du bout du bout de la polynésie francaise, encore peu visité, dont l’unique passe provoque une montée d’adrénaline car très etroite, peu profonde (2,5m ! à certains endroits !), avec un courant deversant mais c’est passé !
L’atoll est habité par 3 familles (11 personnes au total), chacune à un bout de l’ile car meme au bout du monde, les querelles de terrains font rages! Bref, ils ont été accueillis de façon incroyable par la famille de Kalami et Sophie, qui vivent en autonomie totale. Ils sont restés une semaine dans ce coin de paradis, c’était festin tous les soirs : barbec de poisson frais, de grosses langoustes pechées la veille dans la nuit sur le récif (pensée émue pour leur famille respéctive à ce moment là !!!), cochon au barbec, cocos sous toutes ses formes, crabes de cocotier, cœur de palmier frais, poisson cru, coquillages…la nourriture locale ! Ils ont profité de tout, grace à la gentillesse de Kalami pere et fils, Sophie, et Tetanui qui s’occupaient d’eux : peche au fusil, visite de l’ile des frégates, initiation à la copra (récupérer le fruit des cocos, puis la faire fermenter pour en faire ensuite du Monoî)
Ils sont repartis le frigo plein de queues de langoustes et de poissons. Le vent se décidant enfin à souffler pour de bon, ils ont filé à 7 nœuds direction Suvarrow (atoll des iles de Cook qui dépend de la Nouvelle Zelande) à 600milles de Mopelia. 5 jours de navigation leur ont suffi, mais à cause du pilote automatique qui fait descendre trop vite les batteries, ils doivent barrer pendant leur quart et une bonne partie de la journée ; l’enrouleur de Grand Voile s’est cassé, remplacé par un boot, et il y a une fuite dans la pompe d’eau de mer…La navigation devient donc interessante, manuelle, rien n’a l’air de les décourager,…mais Apsara s’il te plait, ne pars pas en kit !!
3 jours d’escale pour visiter, se reposer, aller sur l’ile des sternes cette fois, un peu de snorkelling et les voilà repartis pour les Samoa (500 milles de Suvarrow)
Pour l’instant ils ont plus souvent vu et nager avec des requins que des dauphins : nombreux requins à pointe noire, pointe blanche et meme des gris !
Ils deviennent des pecheurs qualifiés puisqu’ils ont sorti un thon rouge de 6kg, une bonite dont ils se sont faits de bons petits plats !
Terre, terre, je prends bien soi d’eux ! Ils sont beaux quand ils sont toutes voiles dehors en ciseaux.
J’ai entendu que certains terriens passaient des examens, thèse, mémoire, d’autres déménageaient, d’autre devaient passer des après midi Roland Garros…ils ont une pensée pour tous ceux là, et meme pour ceux qui ne se reconnaitraient pas dedans !
Ils compatissent pour ceux qui sont sous la pluie, bien qu’ils ne savant plus trop ce que ca signifie maintentant !
Gros bisous à tous !
J’ai trouvé au fin fond de mes abysses une bouteille avec ce message : « on avance au gré du vent malgré les problèmes mécaniques. Le moral est toujours aussi bon sur Apsara, les découvertes sont riches, on nage dans le bonheur ! Etienne et Agathe »
Je suis donc parti à la recherche du sillon d’Apsara, pour en savoir plus et voilà un compte rendu plus détaillé :
Une fois partis de Raiatea, ils sont allés sur Taha’a (tout à la voile puisque le moteur est toujours défaillant). Là ils sont allés faire un tour dans mon jardin de corail : poulpes, poissons, corail, je leur en ai montré une belle panoplie. Une nuit passée au mouillage et le lendemain ils vont sur Bora Bora où ils restent 2 jours : malgré ce qu’en disent les gens sur la déterioration de l’île du au tourisme, les hotels de luxe, les yachts, ils ont été agréablement surpris par les couleurs et la beauté du lagon.
Puis ils ont fait une nav’ de nuit pour etre au levé du soleil dans la passe de Maupiti réputée pas facile, mais les conditions étaient bonnes donc finger in the nose ! J’ai cru comprendre que c’est cette île qui les a le plus charmés : couleur, senteur des fleurs, rencontres avec les gens et surtout une grimpette pas facile au point culminant de l’île récompensée par une vue imprenable qui les a bleuffés ! Aucun de l’équipage n’avait vu un tel paysage donc il ne sera pas prêt d’etre oublié….quelle émotion ! Par contre, ils ont voulu faire les malins en prenant un autre chemin pour la descente, dont ils ont vite perdu la trace, et donc ils ont du se créer une piste à travers bois, jungle, pierrier…sacrés terriens !
Après 3 jours sur Maupiti, et une visite inattendue d’un cormoran à l’interieur du bateau qui a marqué son territoire sur les draps d’Etienne et Agathe, ils ont fait 2 jours de nav’ pour aller sur Mopelia : atoll du bout du bout de la polynésie francaise, encore peu visité, dont l’unique passe provoque une montée d’adrénaline car très etroite, peu profonde (2,5m ! à certains endroits !), avec un courant deversant mais c’est passé !
L’atoll est habité par 3 familles (11 personnes au total), chacune à un bout de l’ile car meme au bout du monde, les querelles de terrains font rages! Bref, ils ont été accueillis de façon incroyable par la famille de Kalami et Sophie, qui vivent en autonomie totale. Ils sont restés une semaine dans ce coin de paradis, c’était festin tous les soirs : barbec de poisson frais, de grosses langoustes pechées la veille dans la nuit sur le récif (pensée émue pour leur famille respéctive à ce moment là !!!), cochon au barbec, cocos sous toutes ses formes, crabes de cocotier, cœur de palmier frais, poisson cru, coquillages…la nourriture locale ! Ils ont profité de tout, grace à la gentillesse de Kalami pere et fils, Sophie, et Tetanui qui s’occupaient d’eux : peche au fusil, visite de l’ile des frégates, initiation à la copra (récupérer le fruit des cocos, puis la faire fermenter pour en faire ensuite du Monoî)
Ils sont repartis le frigo plein de queues de langoustes et de poissons. Le vent se décidant enfin à souffler pour de bon, ils ont filé à 7 nœuds direction Suvarrow (atoll des iles de Cook qui dépend de la Nouvelle Zelande) à 600milles de Mopelia. 5 jours de navigation leur ont suffi, mais à cause du pilote automatique qui fait descendre trop vite les batteries, ils doivent barrer pendant leur quart et une bonne partie de la journée ; l’enrouleur de Grand Voile s’est cassé, remplacé par un boot, et il y a une fuite dans la pompe d’eau de mer…La navigation devient donc interessante, manuelle, rien n’a l’air de les décourager,…mais Apsara s’il te plait, ne pars pas en kit !!
3 jours d’escale pour visiter, se reposer, aller sur l’ile des sternes cette fois, un peu de snorkelling et les voilà repartis pour les Samoa (500 milles de Suvarrow)
Pour l’instant ils ont plus souvent vu et nager avec des requins que des dauphins : nombreux requins à pointe noire, pointe blanche et meme des gris !
Ils deviennent des pecheurs qualifiés puisqu’ils ont sorti un thon rouge de 6kg, une bonite dont ils se sont faits de bons petits plats !
Terre, terre, je prends bien soi d’eux ! Ils sont beaux quand ils sont toutes voiles dehors en ciseaux.
J’ai entendu que certains terriens passaient des examens, thèse, mémoire, d’autres déménageaient, d’autre devaient passer des après midi Roland Garros…ils ont une pensée pour tous ceux là, et meme pour ceux qui ne se reconnaitraient pas dedans !
Ils compatissent pour ceux qui sont sous la pluie, bien qu’ils ne savant plus trop ce que ca signifie maintentant !
Gros bisous à tous !
vendredi 9 mai 2008
Changement de programme
Iaorana à tous !!!
Les jours passent avec à chaque fois leurs lots de surprises. Il y a deux jours Guy (le mécano) arrivait de Papeete avec le tourteau (le notre étant cassé). A priori 1 à 3 heure de boulot et l’affaire était réglée. Rien du tout !!! Trois jours après et « quelques » heures de travail plus tard voici le verdict final tant attendu par….l’ensemble de l’équipage (et oui on est un peu égoïste mais il faut nous comprendre)! L’arbre d’hélice étant finalement voilé, l’accouplement avec l’inverseur ne pouvait pas se faire (on se la joue un peu mais après un certain nombre d’heures penché sur l’affaire cela saute aux yeux). Le résultat est pourtant là. On a réussi à ce que le moteur ne tourne pas trop carré. En claire : pas d’utilisation de plus d’une heure ce qui veut dire un « LEGER » changement de programme en ce qui concerne notre route.
Demain (et la c’est sur !!) on part pour Taha’a afin de faire un mouillage près d’un jardin de corail. Puis on file Sur Bora et à la première fenêtre météo, direction Maupiti. Jusqu’ici pas de grand changement me direz vous, mais c’est maintenant que ça se complique. Ne pouvant pas pousser le moteur, la passe de Maupélia est inenvisageable. Notre route va donc directement se porter sur Suvarov. Les alizés sont ensuite bien au Nord ce qui veut dire qu’on ne pourra pas descendre sur Nuié puis les Tonga. On va donc prolonger vers les Samoa puis les Fdidji (voir Wallis). Ce qui est sur c’est qu’a partir d’aujourd’hui c’est le vent qui guidera à 90% nos déplacements.
Cependant, le moral des troupes est…excellent. J’en veux pour preuve le superbe apéro que l’on s’est fait ce soir avec nos voisins de quai. Y’a pas a dire mais depuis le départ on rencontre vraiment des gens super.
En espérant que le vent vous portera tous nos gros bisous et qu’il nous sera profitable jusqu’à Nouméa.
Les jours passent avec à chaque fois leurs lots de surprises. Il y a deux jours Guy (le mécano) arrivait de Papeete avec le tourteau (le notre étant cassé). A priori 1 à 3 heure de boulot et l’affaire était réglée. Rien du tout !!! Trois jours après et « quelques » heures de travail plus tard voici le verdict final tant attendu par….l’ensemble de l’équipage (et oui on est un peu égoïste mais il faut nous comprendre)! L’arbre d’hélice étant finalement voilé, l’accouplement avec l’inverseur ne pouvait pas se faire (on se la joue un peu mais après un certain nombre d’heures penché sur l’affaire cela saute aux yeux). Le résultat est pourtant là. On a réussi à ce que le moteur ne tourne pas trop carré. En claire : pas d’utilisation de plus d’une heure ce qui veut dire un « LEGER » changement de programme en ce qui concerne notre route.
Demain (et la c’est sur !!) on part pour Taha’a afin de faire un mouillage près d’un jardin de corail. Puis on file Sur Bora et à la première fenêtre météo, direction Maupiti. Jusqu’ici pas de grand changement me direz vous, mais c’est maintenant que ça se complique. Ne pouvant pas pousser le moteur, la passe de Maupélia est inenvisageable. Notre route va donc directement se porter sur Suvarov. Les alizés sont ensuite bien au Nord ce qui veut dire qu’on ne pourra pas descendre sur Nuié puis les Tonga. On va donc prolonger vers les Samoa puis les Fdidji (voir Wallis). Ce qui est sur c’est qu’a partir d’aujourd’hui c’est le vent qui guidera à 90% nos déplacements.
Cependant, le moral des troupes est…excellent. J’en veux pour preuve le superbe apéro que l’on s’est fait ce soir avec nos voisins de quai. Y’a pas a dire mais depuis le départ on rencontre vraiment des gens super.
En espérant que le vent vous portera tous nos gros bisous et qu’il nous sera profitable jusqu’à Nouméa.
mercredi 7 mai 2008
raiatea en panne...
Coucou,
La mécanique d’Apsara nous joue des tours !!!!!Une fois que Claire eut réparé le tourteau la semaine dernière, nous sommes partis tous guilleret guillerettes pensant que c’était bon….et bien mal nous en a pris ! Finalement les vibrations se faisant toujours sentir, nous sommes retournés à la marina de Raiatea et avons fait appel à notre sauveur du moment : Guy le mécanicien ! En fait le tourteau a cassé, car les silentbloc (2 sur 4) ont cassé et en cherchant d’avantage il y a aussi une petite fuite dans la commande de l’inverseur…bref en fait je ne fais que répéter ce que j’entends car ca me parle que très vaguement…en revanche Etienne qui a le nez dans le moteur depuis 2 jours avec Guy semble bien interessé et progresse de facon exponentielle dans le domaine de la mécanique…
Donc une fois tout ca remis en place, le plus long etant de trouver les pièces à remplacer (vives les ponts), on espère partir confiant demain (jeudi) et continuer notre periple car maintenant il ne faut plus perdre trop de temps si on veut arriver le 6 juillet au vanuatu..
Du coup on a eu le temps de bouger à Raiatea…petite visite au plus grand marae de la polynésie francaise à Taputaputatea destiné aux ceremonies religieuses, montée au Belvédère face au coucher du soleil où on a fait un apéro de taille pour noyer notre tristesse du départ de Franck le lendemain matin…(qu’on embrasse très fort et on pense bien à lui !)La descente s’est faite en chantant à tue tete, entrecoupée de bons fou rires !un excellent moment !
Nous avons aussi fait une escale en navette jusqu’à Taha’a….petite ile très jolie, peu habitée, acceuillante…nous sommes montés sur un petit col pour admirer un panorama sur les baies, le lagon avec son turquoise qui ressort…Etienne nous a débourrer une noix de coco, des autochtones qui passaient nous ont donné des ananas, et nous avons ramassé des bananes…un vrai marché naturel !
Il nous tarde de partir maintenant en espérant que tout soit ok !afin d’aller découvrir Bora Bora, Maupiti Maupelia,…
Les alizés semblent s’installer progressivement ce qui va nous permettre de faire plus de voile et préserver le moteur pour les manoeuvres et passages de passe délicats.
Vous en faites pas le moral des troupes est toujours au beau fixe, avec des hauts et des bas en fonction de l’évolution des travaux…Claire espère que ce dernier coup de panne signe la fin de ces 3mois de chantier sur Apsara !
On vous bise tous
A bientôt pour d’autres aventures…
La mécanique d’Apsara nous joue des tours !!!!!Une fois que Claire eut réparé le tourteau la semaine dernière, nous sommes partis tous guilleret guillerettes pensant que c’était bon….et bien mal nous en a pris ! Finalement les vibrations se faisant toujours sentir, nous sommes retournés à la marina de Raiatea et avons fait appel à notre sauveur du moment : Guy le mécanicien ! En fait le tourteau a cassé, car les silentbloc (2 sur 4) ont cassé et en cherchant d’avantage il y a aussi une petite fuite dans la commande de l’inverseur…bref en fait je ne fais que répéter ce que j’entends car ca me parle que très vaguement…en revanche Etienne qui a le nez dans le moteur depuis 2 jours avec Guy semble bien interessé et progresse de facon exponentielle dans le domaine de la mécanique…
Donc une fois tout ca remis en place, le plus long etant de trouver les pièces à remplacer (vives les ponts), on espère partir confiant demain (jeudi) et continuer notre periple car maintenant il ne faut plus perdre trop de temps si on veut arriver le 6 juillet au vanuatu..
Du coup on a eu le temps de bouger à Raiatea…petite visite au plus grand marae de la polynésie francaise à Taputaputatea destiné aux ceremonies religieuses, montée au Belvédère face au coucher du soleil où on a fait un apéro de taille pour noyer notre tristesse du départ de Franck le lendemain matin…(qu’on embrasse très fort et on pense bien à lui !)La descente s’est faite en chantant à tue tete, entrecoupée de bons fou rires !un excellent moment !
Nous avons aussi fait une escale en navette jusqu’à Taha’a….petite ile très jolie, peu habitée, acceuillante…nous sommes montés sur un petit col pour admirer un panorama sur les baies, le lagon avec son turquoise qui ressort…Etienne nous a débourrer une noix de coco, des autochtones qui passaient nous ont donné des ananas, et nous avons ramassé des bananes…un vrai marché naturel !
Il nous tarde de partir maintenant en espérant que tout soit ok !afin d’aller découvrir Bora Bora, Maupiti Maupelia,…
Les alizés semblent s’installer progressivement ce qui va nous permettre de faire plus de voile et préserver le moteur pour les manoeuvres et passages de passe délicats.
Vous en faites pas le moral des troupes est toujours au beau fixe, avec des hauts et des bas en fonction de l’évolution des travaux…Claire espère que ce dernier coup de panne signe la fin de ces 3mois de chantier sur Apsara !
On vous bise tous
A bientôt pour d’autres aventures…
Inscription à :
Articles (Atom)